中国男人在他的笔下,除了性能力低下之外,简直就是丑陋无比。一次他连用了三个dull(呆滞的)来形容中国男人(Chinese men are dull, dull, dull.)。他说,中国女人通常能听懂他的恭维。但是,中国男人通常不懂(China Man(请注意Chinaman是对中国人的歧视性称呼), generally, is not)。
他举例说,他对上海女人说,我一看就知道你是上海人。这个上海女人就会理解这是一句恭维的话,表明这个女人外表很时尚、很现代。可是,有一次在课堂上,他对一个男学生说“你是上海人吗?”,这个学生竟然反问他,你是怎么看出来的。于是,他下结论说:“这表明中国男人是怎样的一条感觉迟钝的、缺乏想象的鱼。(This goes to show what a stolid and unimaginative fish China Man(请注意,他再一次用歧视色彩的词来称呼中国男人)can be.)”作者: 我自横刀向天笑 时间: 2006-8-30 11:30